Biz

Bir heykel yaptılar bizden

Ve konuldu bir dağın tepesine 

Şimdi turistler gelip bakıyorlar bize 

Balonlarını patlatıyorlar, sakızdan

Fotoğrafını çekiyorlar eğlenerek, eğleniyorlar

Bir şehri adlandıracaklar bizim ardımızdan

Sonra diyecekler ki hepsi bizim suçumuz

Ardından bize bir nutuk atacaklar

Ardından bize bir nutuk atacaklar 

Çünkü onlarda yılların tecrübeleri var 

Biz bir hırsızlar batağında yaşıyoruz

Karıştırırken cevapları sayfalarda

Biz bir hırsızlar batağında yaşıyoruz

Ve bu bulaşıcı 

Ve bulaşıcı

Ve bulaşıcı

Ve bulaşıcı

Giyiyoruz eşarplarımızı tıpki bir ilmekmişcesine 

Fakat değil istediğimizden ebedî uykuyu 

Ve parçalarımız kısmen kullanılmışsa da 

Yenileri köle emeği, sakınabileceğin

Biz bir hırsızlar batağında yaşıyoruz

Karıştırırken cevapları sayfalarda

Biz bir hırsızlar batağında yaşıyoruz

Ve bu bulaşıcı

Ve bulaşıcı

Ve bulaşıcı

Ve bulaşıcı

Bir heykel yaptılar bizden

Bir heykel yaptılar bizden

Turistler geliyor ve bakıyorlar bize

Heykeltraşın mermeri sunuyor saygılarını

Bir heykel yaptılar bizden

Bir heykel yaptılar bizden

Burunlarımız başladı paslanmaya

Biz bir hırsızlar batağında yaşıyoruz

Karıştırırken cevapları sayfalarda

Biz bir hırsızlar batağında yaşıyoruz

Ve bu bulaşıcı

Ve bu bulaşıcı

Ve bu bulaşıcı

Ve bu bulaşıcı

Regina Spektor, Us
Çeviri: İTC